1、

But from that point on, the issue is about the start-ups working harder and smarter than everyone else, innovating and generating value one tough step at a time.

但除此之外,问题的关键在于,企业家要比其他所有人都更努力、更机灵,不畏艰难险阻,一步一个脚印,去创新和创造价值。

互联网摘选

2、

"He wanted to marry and settle down, but the girls were only interested in one-night stand."

“他想要结婚并安定下来,但是那些女孩只对露水姻缘感兴趣。”

provided by jukuu

3、

Out popped her bobsleigh bot, revealing not the pair of Alp-sized sports pants that one might have expected, but a black thong instead.

她的滑雪服爆裂开来,露出的不是人们所预期的全面包裹的运动内裤,而是一条黑色丁字裤。

互联网摘选

4、

Millions say the apple fell, but Newton eas the one to ask why.

千百万人说“苹果掉下来了”, 只有牛顿问“为什么掉下来? ”

互联网摘选

5、

A generous walking-away package, but one that Constellation can afford thanks to the EdF deal's terms.

联合能源能够支付如此慷慨的补偿也多亏了法国电力给出的收购条件.

互联网摘选

6、

The gang on The Big Bang Theory have made no secret that their geeky ways made them easy targets with their school peers, but in an upcoming episode, one of the guys is going to come face-to-face with his past.

《生活大爆炸》这帮技术宅在学校的宅行径肯定很容易让他们成为被学校同学欺负的对象,但是在接下来即将上映的某集里,有人要直面自己的过去了。

互联网摘选

7、

Some experts say its pleasant but lazy summer break, which took hold in the early 20th century, is one of the reasons math skills and graduation rates of U . S . high schoolers ranked well below average in two international education reports published in 2007 .

一些专家说,20世纪初开始在美国实行的愉快而慵懒的暑假制度是导致美国高中生的数学技能和毕业率在2007年两份国际教育报告中远远低于平均水平的原因之一。

高考真题- 2018 浙江 阅读B

8、

A mediator, however, does not justparty; but God is one.

但中保本不是为一面作的. 神却是一位.

互联网摘选

9、

But there was one tame when Mr. Hua got a great fright.

可是有一次,华威先生简直吃了一大惊.

汉英文学 - 中国现代小说

10、

But we are in the preliminary Phase of one of the greatest battles in history.

但是我们正处于历史上罕见的一场大战的初始阶段.

互联网摘选

11、

Jeb Wilkinson: A man has only one life time. But history can remember you forever.

杰布?威尔金森: 也许人只有一次生命, 但你可以让历史永远地记住你.

互联网摘选

12、

Coser social conflict theory is an important part among the whole conflict theory. The theory he created not only enrich the conflict areas of research, but also play an important role. Then, Coser become one of the best famous conflict theorists.

科塞社会冲突论是社会冲突理论的重要组成部分之一,其所创立的冲突功能理论不仅丰富了社会冲突理论学派的研究领域,也在众多冲突流派中占据着重要地位。

互联网摘选

13、

Alexander: Your right, but I promise you I will beat you one day Hephaistion.

随你便,不过我向你保证,总有一天,我会打败你的。

互联网摘选

14、

One thing follows the other, therefore it was caused by the other, but it's not always true.

表示事情相继发生,所以后事是前事之果,但这不总是事实。

互联网摘选

15、

A 2011 study from California State University and the Wharton School confirms what Steve knew: that management should not treat loneliness as a private problem but rather one that affects the business.

加利福尼亚州立大学(California State University)和沃顿商学院(Wharton School)在2011年所做的一项研究,印证了史蒂夫的感受:管理层不应把员工的孤独感当作一个私人问题,而应该当作一个会影响业务的问题来处理。

互联网摘选

16、

I once picked an English name for her, but she picked another one for herself.

我帮她起过英文的名字,但她重新起了一个。

互联网摘选

17、

but that one good shot leaves you thinking...

但那一箭让你觉得…

互联网摘选

18、

But people in authority no longer feel compelled to define how they think moral, emotional and spiritual growth happens, beyond a few pablum words that no one could disagree with and a few vague references to community service.

但当权者已经不再认为自己必须说清楚他们认为道德、情感和精神的成长是如何发生的,他们只会说一些所有人都同意的平淡无奇的话语,或者偶尔模糊地提起社区服务的例子。

互联网摘选

19、

It is an obvious one, but it's been tried and tested.

这种方法显而易见,但还是经过了反复多次试验。

互联网摘选

20、

Now, she attributes much of her understanding of college to that: “ But once I got to campus, it was a completely different ball game that no one really prepared me for. ”

现在,她将她对大学的了解归功于那个项目:“但是,当我进入大学之后才发现,情况全然不同,没有人真的帮我做好了准备。”

15年12月六级真题(第三套)| 阅读

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈